Norma por Bonynge

"Quem acha Isolda difícil é porque ainda não viu Norma" La Callas

Norma é uma daquelas óperas que merece ser chamada de "uma prova de fogo". Se o Teatro Municipal de São Paulo fosse montar ela hoje teria que enfrentar as interpretações de Sopranos como Rosa Ponselle, Maria Calla, Monserrat Caballé, Joan Sutherland, Renata Scotto, Grace Bumbry, Shirley Verret, Edita GRuberova, Gina Cigna, etc... Imagine que a maioria destas conseguiu um exito enorme.
De todas as Normas que já poassaram pelo mundo, três merecem um destaque mui grande: Joan Sutherland, Monserrat Caballé e Maria Callas. As três obtiveram um relacionamento entre a partuitura muito interessante. Caballé conseguiasuprir as nescessidades de Norma, só pelo fato de ter cantado de Rosina aIsolda, Norma é um papel dificil, mas que a Espanhola da uma proc ima.
Callas é um caso de particular, suas interpretações tanto do bel-canto como em todas as suas ópera (até Parsifal) ela busca interpretar de forma pessoal, voce comprova isto em suas proprias alegações "Você ve uma mulher, que está tentando controlar um monte de gente, ela quer chamar a atenção, mas vai fazer o que?[...] Vai surgindo então, com toda a delicadeza um som, em que ela busca com doçura chamar aquele monte de gente, surge então Casta Diva e o povo para[...]" (entrevista em 1958, pela radio), Em todos os papeis que Callas cantou ela da uma interpretação que só ela pode (mas tem gente que quer copiar, né Maria G...).
Por fim, Sutherland tem na sua voz uma potencia que poderia ter cantado Wagner com propriedade, como se bem sabe, mas ela se dedicou de forma formidável ao bel-canto, e assim é que tinha de ser. Sua Norma, na minha opnião pe a mais completa de Todas as que já passaram pela face da terra, pois ela tem um conhecimento profundo do papel e consegue mostrar suas capaciades interpretativas do começo ao fim.Ela torna-se esmagadora em seu duo final, por que sua potencia é um show a parte, ela consegue tornar-se uma mulher impossível.
Que tenor iria superar a voz de Sutherland com tanta proeza se não o grande Pavarotti? Ele é tipo assim, o único que podia arriscar-se a cantar junto a Sutherland, se tivesse cido Domingo ou Carreras não teria dado tão certo esta gravação.
Agora me diz Adalgisa não pe um papel ára Mezzo? E se a Caballé é tão boa como Norma, por que não é ela a principal? Primeiramente Adalgisa pe um papel que foi escrito para uma soprano, e as Mezzo, com muita qualidade e elegancia se apropriarão do papel pro uso capião, mas ainda há sopranos que cantam Adalgisa sem propblemas cmo a grande brasuca Claúdia Ricciatelli.
Mas por que Caballé e não Fioreza Cossoto, Christa Ludwig, etc... è uma dúvida que pode ser francamente resolvida, primeiro Caballé quiz cantar Adalgisa, e Sutherland é uma interprete tão boa (ou melhor) que Caballé quando fala-se de Norma, mas a de lembrarmos que Sutherland é a mulher doi regente(isso não desmerece Sutherland de jeito algum, só quer dizer que rola uma quimica igual em Esclamonde, Lucia...), e Caballé inovou, e de o que falar, por que aquela mulher canta!!!
Bonynge é um cara que é demais em bel-canto, profundo conhecedor da partitura, e consiente do que estava regendo. Lembremos que a orquestra de Norma pequena então não há problemas com uma grande orquestra ou um Concerto Vocalle, desde que sejam mui capazes.
A soma desta gravação não podia ser outra, uma maravilha que vale a pena ouvir.




Norma

Richard Bonynge

Norma - Joan Sutherland
Adalgilsa - Montserrat Caballé
Pollione - Luciano Pavarotti
Ovoresco - Samuel Ramey
Clotilde - Diana Montague
Orchestra & Chorus Of The Welsh National Opera
http://rapidshare.com/files/122746045/Parte1.rar http://rapidshare.com/files/122753866/Parte2.rar